Estados Unidos

El Reino Unido es un Estado formado por los países históricos de Inglaterra, Gales y Escocia, así como por Irlanda del Norte. Dos guerras mundiales y el fin del imperio redujeron su papel en el siglo XX, y el referéndum de 2016 para abandonar la Unión Europea ha planteado importantes cuestiones sobre el papel global del país. No obstante, el Reino Unido sigue siendo una potencia económica y militar con gran influencia política y cultural en todo el mundo.Leer resumen completoFACTOS

Reino Unido ترجمة

El “Reino Unido” es una unión política entre Inglaterra, Gales, Escocia e Irlanda del Norte. Aunque el Reino Unido es un Estado soberano totalmente independiente, las 4 naciones que lo componen son también países por derecho propio y tienen cierto grado de autonomía.

Aunque los 4 países están vinculados a la Corona y unidos, cada uno de ellos tiene su propia identidad y a menudo se consideran separados en la mente de los lugareños. Hay incluso lenguas regionales como el galés y el gaélico, aunque el inglés se habla en todas partes.De 1801 a 1922, el Reino Unido incluía a toda Irlanda, pero ahora sólo incluye a Irlanda del Norte. La República de Irlanda funciona como un estado soberano propio, aunque está físicamente cerca del Reino Unido. La Isla de Man y la Isla del Canal (Jersey y Guernsey) son lo que llamamos “Dependencias de la Corona”, pero no forman parte del Reino Unido.

“Gran Bretaña” es el nombre colectivo de la isla que forman Inglaterra, Escocia, Gales y sus islas. Proviene de la unión política de los tres reinos que se hizo en 1707. Irlanda del Norte no forma parte de Gran Bretaña.

Reino Unido

InglaterraInglaterra comparte la isla de Gran Bretaña con Escocia y Gales. Es una división administrativa del Reino Unido. Algunas personas, incluido el gobierno del Reino Unido, lo llaman país; pero no es un país soberano (y no tiene gobierno propio ni asiento en las Naciones Unidas).

Irlanda del NorteIrlanda del Norte es la parte septentrional de la isla de Irlanda (el resto es un país o estado soberano independiente, la República de Irlanda). Al igual que Inglaterra, Irlanda del Norte no es un país soberano sino una división del Reino Unido.

InglaterraEl nombre de Inglaterra procede de Englaland [sic] (aproximadamente la Dinamarca moderna), cuyos habitantes invadieron Gran Bretaña en el siglo V. Inglaterra es la mayor de las cuatro divisiones del Reino Unido por población y superficie. La gente suele referirse a Inglaterra cuando quiere decir el Reino Unido. Este es un error que puede causar resentimiento entre los miembros de las otras tres divisiones (Escocia, Gales e Irlanda del Norte). Un nativo de Inglaterra es un inglés o una inglesa, y normalmente un ciudadano británico por nacionalidad.

Escocia

Te examinarán de la información que aparece en el manual oficial para el examen de la vida en el Reino Unido. Deberás estudiarlo para prepararte para el examen. El manual está disponible en forma de libro, libro electrónico, suscripción a e-Learning o en formatos de audio.

Si tienes un género anterior (incluyendo un nombre diferente) que no quieres que el personal del centro de pruebas vea o que aparezca en el resultado de tu prueba, envía un correo electrónico a [email protected] antes de reservar tu prueba. Ellos te dirán lo que tienes que hacer.

Para ayudarnos a mejorar GOV.UK, nos gustaría saber más sobre tu visita de hoy. Te enviaremos un enlace a un formulario de comentarios. Sólo tardarás 2 minutos en rellenarlo. No te preocupes, no te enviaremos spam ni compartiremos tu dirección de correo electrónico con nadie.