¿Quién es el autor de El Mío Cid?

¿Quién es el autor de El Mío Cid?

El cid serie wikipedia

Todo el mundo ha oído hablar del Quijote. La imagen de este personaje de ficción está presente en todo México, que desde hace mucho tiempo ha adoptado la literatura y las leyendas españolas como propias. Pero cuando busqué el héroe literario para mi héroe mexicano de ficción en LA LUZ OCULTA DE LA CIUDAD DE MÉXICO, necesitaba a alguien más, ejem, exitoso que Don Quijote.

Pero me equivoqué. Sólo tuve que investigar un poco para encontrar El Cantar de Mio Cid, o El Poema del Cid, el único poema épico que se conserva de la España medieval. El poema, de forma similar al Cantar de Roldán, narra las aventuras del verdadero caudillo y noble español Rodrigo Díaz de Vivar. Se le llamaba El Cid Campeador, un título que reflejaba la estima que le tenían tanto los moros como los españoles. “El cid” derivaba del morisco al-sidi, que significa señor o dueño, mientras que “campeador” significa campeón en español.

El Cantar de Mio Cid es una narración dramática de hazañas con una figura heroica que se enfrenta a los enemigos con su valor y su espada. Un estribillo continuo en el poema es que el Cid, con afán de lucha, nació en una época afortunada.

El cid amina

Este artículo necesita citas adicionales para su verificación. Por favor, ayude a mejorar este artículo añadiendo citas de fuentes fiables. El material sin fuente puede ser cuestionado y eliminado.Buscar fuentes:  “Cantar de mio Cid” – noticias – periódicos – libros – erudito – JSTOR (octubre de 2015) (Aprende cómo y cuándo eliminar este mensaje de la plantilla)

Quizá te interese  ¿Que se representa en el escudo de armas de Rusia?

El Cantar de mio Cid, literalmente “El Cantar de mi Cid”, o “El Cantar de mi señor” (o El Poema de mio Cid), también conocido en inglés como The Poem of the Cid, es el poema épico castellano (español: epopeya) más antiguo que se conserva. [1] Basado en una historia real, narra las hazañas del héroe castellano Rodrigo Díaz de Vivar, conocido como el Cid, y se desarrolla durante el siglo XI, época de conflictos en la Península Ibérica entre el Reino de Castilla y varios principados taifas de Al-Andalus. Se considera una epopeya nacional de España.

El medievalista español Ramón Menéndez Pidal incluyó el Cantar de mio Cid en la tradición popular que denominó mester de juglaría. El mester de juglaría se refiere a la tradición medieval según la cual los poemas populares se transmitían de generación en generación, modificándose en el proceso. Estos poemas estaban destinados a ser representados en público por juglares, que interpretaban la composición tradicional de forma diferente según el contexto de la representación, a veces añadiendo sus propios giros a los poemas épicos que contaban, o abreviándolos según la situación.

Cantar del mio cid

Como ya se ha dicho, esta historia está basada en la vida real de Rodrigo Díaz, conocido como el Batallador y, posteriormente, como el Cid o Mio Cid (título de respeto que proviene de la palabra árabe andalusí Sidi, ‘Mi señor’). Es evidente que “El Cantar de mio Cid” da una versión de los últimos años del Cid que parte del primer destierro, pero se mantiene fiel en general a lo ocurrido a partir del año 1089, en todos los casos con gran libertad de detalles. Además, todo lo relacionado con los matrimonios entre las hijas del Cid y los delfines de Carrión (que seguramente no existieron) es claramente ficticio. La proporción entre historia y poesía es un argumento importante en los intensos debates sobre la identidad del autor de “El Cantar” y la fecha exacta en que fue compuesto.

Quizá te interese  ¿Dónde Murio Leonardo Torres Quevedo?

Las dos posturas más extremas son las de Ramón Menéndez Pidal y Colin Smith.    El primero considera que “El Cantar” fue escrito por un juglar de Medinaceli (localidad castellana que en aquella época estaba cerca de la frontera con los reinos moros), escrito en el estilo tradicional y básicamente popular y fiel a los hechos históricos, compuesto en algún momento hacia 1140, menos de cincuenta años después de la muerte del Cid. Posteriormente, basándose en ciertos aspectos estilísticos y en informaciones que, a su juicio, parecían coincidir con dos épocas diferentes, sostuvo la teoría de una obra compuesta por dos juglares. El primero, asociado a San Esteban de Gormaz (localidad cercana a Medinaceli) había sido escrito aproximadamente en 1110 y era responsable de los elementos más históricos del poema, mientras que el segundo, asociado a Medinaceli, había ampliado el poema e incluido una serie de rasgos novelescos, hacia 1140.

Autor de El Cid

Warre Bradley Wells (1893-1958) fue un escritor irlandés, periodista, traductor y editor de periódicos. Editó The Church of Ireland Gazette (1906-1918), para el que fue corresponsal de guerra, y el Irish Statesman (1919-1921). En el mismo periodo fue editor adjunto y redactor jefe de The Irish Times (1911-1918). Wells también pasó un tiempo en Inglaterra, donde trabajó para el Liverpool Daily Post y el Liverpool Echo. Escribió una biografía del político irlandés John Redmond y un volumen sobre las relaciones angloirlandesas, y tradujo varios libros del francés y el español.

¿Quién es el autor de El Mío Cid?
Scroll hacia arriba
Esta web utiliza cookies propias para su correcto funcionamiento. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Más información
Privacidad