¿Qué tipo de ciudad es Granada?

¿Qué tipo de ciudad es Granada?

La universidad de Granada

Elevándose por encima de la moderna ciudad baja, la Alhambra y el Albaycín, situados en dos colinas adyacentes, forman la parte medieval de Granada. Al este de la fortaleza y residencia de la Alhambra se encuentran los magníficos jardines del Generalife, antigua residencia rural de los emires que gobernaron esta parte de España en los siglos XIII y XIV. El barrio residencial del Albaycín es un rico repositorio de la arquitectura vernácula morisca, en la que se integra armoniosamente la arquitectura tradicional andaluza.

Возвышаясь над современным Нижним городом, Альгамбра и Альбасин, расположенные на двух соседних холмах, образуют средневековую часть Гранады. К востоку от крепости и резиденции Альгамбра находятся великолепные сады Хенералифе, бывшая загородная резиденция эмиров, которые правили этим регионом Испании в ХIII-ХIV вв. Жилой район Альбасин – это богатое хранилище народной архитектуры мавров, с которой гармонично соединяется традиционная архитектура Андалусиии.

La Alhambra y el Generalife de Granada son creaciones artísticas que provienen de la España islámica del siglo XVI. Constituyen un ejemplo de las residencias árabes de mediados del siglo pasado. Al lado de la fortaleza y la residencia de la Alhambra se encuentran las hermosas casas del Generalife, la antigua residencia terrestre de los emires que en esta zona de España se construyó en los años 13 y 14. En el barrio de Albaycín se conjugan la arquitectura volcánica y la arquitectura tradicional andaluza. Además, el Albaycín no se ha quedado al margen de la antigua arquitectura medieval de los Moorse. La estructura, la arquitectura y los elementos más importantes (forma, material y color) se han modificado, lo que hace que la ciudad sea un ejemplo de ciudad hispano-morisca.

Quizá te interese  ¿Qué ver en la Hoz de Beteta?

Palacio de la Alhambra

“Si no temiera ser acusado de excesivo patriotismo local, trataría de describir Granada, ya que tengo la oportunidad. Sin embargo, es tal su fama que no tiene sentido hablar extensamente de ella”. – Ibn Juzayy (escritor fantasma de Ibn Battuta en el siglo XIV)

Angkor Wat, el Monte Rushmore y el Taj Mahal son lugares tan famosos que las ciudades que les hacen sombra suelen quedar fuera de la historia o, al menos, suelen pasar desapercibidas. Son lugares de visita obligada en todo el mundo, en los que un flujo constante de autobuses turísticos con turistas somnolientos se detienen en las taquillas, despiden su contenido y esperan que sus pupilos regresen unas horas más tarde con la barriga y las tarjetas de memoria llenas.

En el sur de España, la Alhambra es otro tipo de lugar que hay que ver antes de morir, y que atrae a esos mismos flujos de autobuses turísticos y sus correspondientes tiendas de recuerdos. Y arroja una sombra literal sobre un árido valle andaluz en la ciudad para la que fue construida.

Pero a diferencia de esos otros lugares, la ciudad que se encuentra bajo la vigilancia de la “fortaleza roja”, como se traduce la alhambra en árabe, es una maravilla por sí misma. Granada es una lección viviente de cómo mirar más allá de las listas de control y descubrir el pulso de lo que impulsa a las personas que la habitan en la actualidad.

España

La propagación mundial del coronavirus está perturbando los viajes. Manténgase al día sobre la ciencia que hay detrás del brote>>ViajeGuía de la ciudad de Granada, EspañaEl gran palacio medieval de la Alhambra marca el tono de una ciudad histórica repleta de tradiciones. Pero mientras un pie está en el pasado, el otro marca un ritmo moderno: rasque la superficie para descubrir senderos ocultos, mercados y una escena musical juvenil.Por Stephen PhelanFotografías de Ben RobertsPublicado el 23 de febrero de 2021, 08:00 GMTLos viajeros observan la puesta de sol sobre la Alhambra desde el Mirador San Nicolás.

Quizá te interese  ¿Cuál es la mejor epoca del año para viajar a Kenia?

Fotografía de Ben RobertsVolver a la Alhambra es como releer un libro. La ciudadela construida por los sultanes nazaríes sobre Granada fue una obra maestra de la ingeniería medieval, pero también de la literatura: poesía y filosofía expresadas en una arquitectura de ensueño. En sus fachadas se grabaron versos, bendiciones y reflexiones para que la estructura pareciera hablar. En árabe, por supuesto, que no entiendo en absoluto.

En cada una de mis tres visitas, espaciadas a lo largo de 20 años, he oído a los guías traducir varias inscripciones de los patios. “La dicha perpetua, el éxtasis continuo…” recorre una larga rama alrededor del estanque reflectante del Palacio de Comares.

Ciudad de Barcelona

Granada es una ciudad española de tamaño medio con menos de medio millón de habitantes. Aunque en términos de número de lugares de interés, no parece tener mucho que ofrecer, cuando considere el tiempo que pasará haciéndolos, se dará cuenta de que un día en Granada nunca es suficiente.

La mayoría de las atracciones de Granada se pueden disfrutar durante todo el año, pero asegúrese de ver la Alhambra en un día soleado, ya que no es ni de lejos tan impresionante cuando está nublado (como descubrí yo). En noviembre se celebra el Festival de Jazz, que merece un viaje.

En Granada todavía se sirven las tapas como se supone que se deben servir: gratis, una por cada bebida que compres. Nunca se sabe lo que se va a encontrar, así que puede ir de bar en bar y arriesgarse, o hacer una visita guiada profesional (ver enlace más abajo).

Quizá te interese  ¿Qué isla es isla Bonita?

Si quiere combinar su visita a la Alhambra con algo más (como un vuelo sobre los terrenos o una visita a un baño árabe) o si está de visita desde otra ciudad, consulte otras visitas a la Alhambra.

El Albayzín (o Albaicín) es el barrio morisco de Granada, lleno de calles sinuosas y pendientes pronunciadas. Con vistas a la Alhambra, el Sacromonte es el barrio gitano de Granada y es famoso por sus locales de flamenco. Estas dos zonas de Granada no pueden ser más diferentes y son los lugares más bonitos para perderse.

¿Qué tipo de ciudad es Granada?
Scroll hacia arriba
Esta web utiliza cookies propias para su correcto funcionamiento. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Más información
Privacidad